| Formule traditionnelle chinoise | Actions | Indications | Symptômes |
Hong Hua Tao Ren Jian
Décoction de carthame et d'amandes de pêche
|
Mobilise le Qi et le Sang;
Disperse les stases de Sang;
Calme les douleurs.
| | Aménorrhée;
Distension de la poitrine;
Distension de l'abdomen;
Distension des hypochondres;
Douleur de l'abdomen qui s'aggrave à la pression;
Dysménorrhée;
Cycle menstruel long (menstruations retardées) avec écoulement lent, caillots;
Dépression nerveuse;
Langue violacée ou avec points violacés, enduit blanc et fin;
Pouls noué et tendu (Jie Xian); Pouls profond et tendu (Chen Xian).
|
| |
Hei Xi Dan
Pilule spéciale de plomb
|
Abaisse le Yang flottant et le ramène à sa source;
Réchauffe le Rein;
Tonifie le Rein.
| | Asthme;
Bronchite asthmatique;
Distension de la poitrine;
Distension de l'épigastre;
Distension des hypochondres;
Douleur de la poitrine;
Douleur de l'épigastre;
Douleur des hypochondres;
Eau et Froid dans le Poumon sous forme de Mucosités;
Emphysème;
Extrémités froides;
Plénitude de la poitrine;
Plénitude de l'épigastre;
Plénitude des hypochondres;
Respiration difficile (suffocation);
Sensation de Qi qui s'élève rapidement du bas de l'abdomen jusqu'à la poitrine, comme un porcelet qui court (dysharmonie entre le Yin et le Yang du Rein);
Syndrome du porcelet qui court;
Transpiration permanente (plutôt froide);
Langue pâle avec enduit blanc et glissant;
Pouls caché et profond (Fú Chen).
|
| |
