| Formule traditionnelle chinoise | Actions | Indications | Symptômes |
Qing Yin Wan
Pilule pour éclaircir la voix
|
Clarifie la Chaleur du Poumon;
Nourrit le Yin;
Favorise la création de Liquides Organiques;
Décongestionne les orifices respiratoires.
| | Angine de Vincent;
Aphonie;
Diphtérie;
Douleur de la gorge;
Gonflement de la gorge;
Laryngite des chanteurs;
Laryngite des orateurs;
Scarlatine;
Stade précoce des atteintes fébriles lorsqu'elles débutent par une irritation de la gorge;
Voix rauque;
Bouche sèche;
Langue rose ou rouge avec enduit sec et blanc;
Pouls rapide (Shu).
|
| |
Xiang Sheng Po Di Wan
Pilule du son de la flûte brisée
|
Clarifie la Chaleur;
Résout l'inflammation;
Restaure la voix;
Clarifie la voix.
| | Gorge sèche;
Irritation des cordes vocales;
Laryngite des orateurs;
Sensation d'inconfort, corps étranger (chat dans la gorge);
Bouche sèche;
Déglutition difficile;
Voix rauque;
Langue rouge;
Pouls rapide (Shu).
|
| |
