| Formule traditionnelle chinoise | Actions | Indications | Symptômes |
Yan Nian Ban Xia Tang
Décoction de pinellia pour prolonger la vie
|
Tonifie l'Estomac et les Intestins;
Harmonise l'Estomac et les Intestins;
Élimine l'Humidité;
Élimine les Mucosités.
| | Distension de l'épigastre;
Gastrite chronique;
Gastro-entérite;
Obstruction de la poitrine avec douleur;
Perte d'appétit;
Plénitude de l'épigastre;
Prolapsus de l'estomac;
Ulcère duodénal;
Ulcère gastrique;
Asthénie;
Fatigue;
Névralgie intercostale;
Pancréatite chronique;
Pieds froids;
Raideur des épaules;
Sensation de lourdeur;
Teint pâle;
Langue pâle avec enduit blanc et gras;
Pouls faible et tendu (Ruo Xian).
|
| |
Zhi Shi Gua Lou Gui Zhi Tang
Décoction d'orange amère, de fruits de trichosanthes et de tiges de cannelle
|
Élimine les accumulations;
Élimine les Mucosités;
Abaisse le Qi qui s'élève à contresens.
| | Asthme;
Douleur lancinante qui irradie de la poitrine vers le dos;
Dyspnée;
Dyspnée;
Obstruction de la poitrine avec douleur;
Sensation d'un flux d'énergie qui va des hypochondres vers la zone cardiaque;
Toux;
Langue avec enduit blanc et gras;
Pouls profond et serré (Chen Jin); Pouls profond et tendu (Chen Xian).
|
| |
