Wan Dai Tang
Décoction pour que les leucorrhées s'achèvent
|
Tonifie le Qi de la Rate;
Tonifie le Réchauffeur Moyen;
Transforme l'Humidité;
Arrête les leucorrhées.
| | Diarrhée;
Fatigue;
Léthargie;
Leucorrhée abondante, blanche ou jaunâtre, aqueuse, persistante, sans odeur;
Selles molles;
Céphalée;
Oedème durant la grossesse;
Oedème durant les menstruations;
Teint pâle;
Langue pâle avec enduit blanc;
Pouls faible et mou (Ruo Ru); Pouls mou et ténu (Ru Wei).
|
Ding Xiang Fu Ling Tang
Décoction de clous de girofle et de poria cocos
|
Réchauffe le Froid Humidité;
Transforme le Froid Humidité;
Tonifie la Rate;
Réchauffe le Réchauffeur Moyen;
Harmonise le Réchauffeur Moyen.
| | Gastralgie;
Prolapsus de l'estomac;
Régurgitations acides;
Sténose du pylore;
Ulcère gastrique;
Vomissement acide;
Vomissement de Mucosités;
Amaigrissement;
Faiblesse de l'abdomen;
Fatigue;
Pouls faible et mou (Ruo Ru).
|
