| Formule traditionnelle chinoise | Actions | Indications | Symptômes |
Shi Zao Tang
Décoction des dix Jujubes
|
Purge les fluides congestionnés.
| | Ascite (cirrhose du foie);
Essoufflement;
Lupus érythémateux disséminé;
Néphrite chronique;
Oedème plus marqué vers le bas du corps;
Plénitude de l'épigastre (cas sévères);
Pleurésie exsudative;
Syndrome néphrotique;
Toux (douleur des flancs et de la poitrine);
Céphalée;
Douleur de la poitrine irradiant vers le dos;
Dyspnée;
Dysurie;
Oligurie;
Vertige;
Langue avec enduit blanc et glissant;
Pouls profond et tendu (Chen Xian).
|
| |
Sang Dan Xie Bai Tang
Décoction de mûrier et de pivoine arborescente pour drainer le Blanc
|
Clarifie le Feu du Foie;
Draine le Poumon;
Protège le Poumon.
| | Difficulté de rotation ou de flexion du tronc;
Hémoptysie (cas sévères);
Toux (douleur des flancs et de la poitrine);
Langue rouge, plutôt sèche;
Pouls rapide et tendu (Shu Xian).
|
| |
